五月十二日，四川大地震震惊了全世界。众多生命被夺去，百万灾民无家可归，我们的同胞正经历着难 以想象的灾难与痛苦。劫后余生的孤儿在等待关爱，破碎的校园需要重建。面对我们血浓于水的同胞，每一位华人社区的成员都应联合起来，伸出援助之手，共同抗震救灾，能力不分大小，善举不分先后，有钱出钱，有力出力，用我们点滴的爱心送去一份真挚的温暖。

由明州四川重庆同乡会发起协调，明州四十多个华人社团主办的《人间有爱，生死不离》大型赈灾义演活动定于六月十五日（星期日）晚七时举行（详情见下）。明州清华校友会是协办组织之一。我们诚邀明州清华校友前来参加赈灾义演活动，为赈灾奉献绵薄之力。

赈灾义演活动的全部款项（扣除必要开支后的门票收入和所有现场捐款），将通过中美联谊会(CAAM)电汇给中国红十字总会四川分会及时捐赠给地震灾区，支援灾区重建工作。

捐款方式: 支票,现金, 现场捐赠或事先邮寄;
支票抬头请写 CAAM/China Earthquake Relief Fund，请寄往：
Chinese American Association of Minnesota
P. O. Box 582584, Minneapolis, MN 55458
由CAAM(中美联谊会)为捐款100元以上者提供捐款凭据.